Nên nhớ rằng: "Đời người như bóng câu, hơi đâu mà ngĩ tới những chuyện nhỏ nhen, không đáng kể".Tôi có thể nhắm mắt lại mà vẫn thấy hai bà ngồi trước lò sưởi, trong trại ruộng của dì.Mà đúng vậy, tôi đã có một tinh thần mới mẻ, một tinh thần thắng trận.Không gì làm cho bà chóng già bằng sự tức bực và mệt nhọc.Nhà chuyên môn phải xét bạn nhiều lần rồi mới quyết định được.Tôi đem hết thời giờ, nghị lực và hăng hái để làm nghề mới của tôi".Thế là lời qua tiếng lại, không khí Vermont hoá ra khó thở, u ám.Howell đã bắt chước Benjamin Franklin.Một vai trong kịch, đại tá Andy nói: "Những kẻ may mắn là những kẻ có một việc làm hợp lý".Thôi thế là hết làm việc, phải bở sở.